31.3.12

The Saturday Shot #22: blossoming memories


Such a sight can only bring a new layer of poetry to the English capital. It carries you, the dreamer, away. These days, the streets of London look indeed like a back alley in Kyoto or a Carioca avenue after the carnival. Tones of cherry blossoms are paving the streets like a myriad of pink snowflakes blown away by the wind. Close your eyes. Let the sun rays go through the layers of clouds, pierce your pallid skin and warm your heart of this spring feeling...

Right, the BBQ is ready and the football match is about to start, so let's stop the fluffy non-sense and go back to basics: we have finally past the vernal equinox and it starts to show. So enjoy!

30.3.12

Cultural difference from the tap.


A pint of cultural difference. A shooter of good taste.
When it comes to cultural disparities, you often find yourself on the creative super highways... But also on the verge to lose some of your international audience by communicating on too local an insight, or even get into dangerous ethical considerations.

This commercial for Molson Canadian beer actually managed to capitalise on collective memories, habits, customs... without falling in the dangerous path of nationalism and racism.
So Bottom up. And hats down.

10.3.12

The Saturday Shot #21: the gender gap

Door # 13, 14
For this weekend contribution, I was inspired by the first French actor to win an Academy Award, Jean Dujardin... The reference will be lost for most non-French folks reading these lines, but before become a worldwide reference for his talent as a silent actor, Mr. Dujardin has been a daily companion to most  French households.

Jean Dujardin has indeed been co-staring a daily short TV programme called "Un gars, une fille" (A boy, a girl) which relates the daily intimacy of an average French couple. Hold on dirty minds! When I say "intimacy" and "French", I can already see sparks in your eyes. However, there is no "menage a trois" in this series. This is not a rip off of Sex and the City. The intimacy I was referring to is more about the snoring wife, the hair left in the sink, the old boy friend picture... All dealt with great apathy and humour. It was so relevant to all the couples that it was an almost immediate hit. To the point that the heroes' nicknames have become almost an ubiquitous terminology to describe happy couples. Chouchous and Loulous are to be seen at every corners snugging in the streets of Paris, Lyon, Marseille... It was so personal and intimate that the two actors pretending to be husband and wife on screen... Happened to fall in love for real and have since got married.

Because, life is like that... Unexpected. And this leads me to my concluding quote by Jim Morrisson 1943-1971):

“There are things known, and there are things unknown, And in between are doors”